Hogyan is mondjam .... kicsi foci kicsi pénz, na ilyen volt idén az én szülinapom, na nem-nem focis, csak kicsi, egyszerü de felejthetetlen. Volt egy utazós tervünk és hogy majd ott ünnepelünk, de ahogy lenni szokott, beleszólt az élet. Most visszatekintve azt mondom, hogy a spontán dolgok néha tényleg jobban sikerülnek, mint a nagyon el/megtervezettek
Öszességében minden volt, ünneplés, finom ebéd és torta is. A torta mindig a férjem meglepetése, ezúttal is az volt, idöhiány miatt nem tudta megrendelni a kedvenc cukrászdánkban, de frappánsan megoldotta, volt benne krém, gyümölcs és még a diétámra is figyelt :-). A szám-gyertyát, ami az én tortámon soha nem a valódi koromat tükrözi (ne kérdezzétek miért, azt csak a férjem tudja), az idén egy "H" betü váltotta fel. Amire én nagy boldogan rávágtam , ni-ni a nevem kezdöbetüje, de a férjem lehütött, hogy nem! Az most azt jelenti: Hát hogy repül az idö :-) ...szóval már a betü sem az aminek látszik :-).
Az albumot a "Nyári szél" papirjaiból készitettem, amelyek A5-ös méretüek. Ez a papirméret tökéletes ahhoz, hogy megfelelöen hajtogatva egy majdnem 3"x 4" (PLkártya) nagyságú album oldalt kapjunk. Van sok zseb benne, csiki-csuki megoldások, tag-ek, az album méreteihez képest elég sok fotó és még egy titkos le/felhajtható "fülecske" is :-). Az album jól "birja" a chipboardokat, igy abból is sokat használtam. A boritó a "Boldog szülinapot!" chipboard csomagban található két PL kártya. Egyszerü és nagyszerü (gondolom én ) ez a kis album, mint amilyen az én születésnapom volt. Lapozzátok szeretettel!
Wie soll ich sagen.... Ein ungarisches Sprichwort lautet: „Wenig Geld, wenig Fußball“. So war mein letzter Geburtstag, einfach, aber unvergesslich. Wir hatten große Reisepläne, aber wie das Leben ist, es ist anders gekommen. Jetzt rückblickend kann ich sagen, manchmal laufen die Dinge spontan besser, als geplant.
Wir hatten natürlich alles, großes Feiern, feines Essen und auch einen Kuchen. Der Kuchen ist immer die Überraschung von meinem Mann. Auch wenn er diesmal die Bestellung in unserer Lieblingskonditorei verpennt hatte, trotzdem war es super, sogar meine Diet-Vorschriften wurden berücksichtigt! Die Kerzen mit den Nummern auf meinem Kuchen sind nie echt (nur mein Mann weiß, warum), aber diesmal war nur ein Buchstabe H darauf. Ich dachte, wegen meiner Initialen, aber ich wurde von ihm eines Besseren belehrt: H stand jetzt für „Hoch ist das Alter das Alter des Geburtstagskindes noch immer nicht!“. Also, frau kann auch den Buchstaben nicht mehr richtig trauen...
Das Album habe ich mit den Papieren des Kits „Nyári szél – Sommerwind“ angefertigt, die A5 groß sind. Das ist optimal für ein Album im Format 3“x4“ (PL-Karte), wenn entsprechend gefaltet. Es gibt viel Täschchen, Tags, Platz für viele Fotos und auch noch ein Geheimfach. Das Album „erträgt“ die Chipboards sehr gut, so habe ich viel verwendet. Der Umschlag wurde aus zwei PL-Karten des Kits „Boldog szülinapot – Glücklichen Geburtstag“ angefertigt.
Das Albumchen ist einfach und trotzdem großartig (denke ich), so wie mein Geburtstag war!
Ich empfehle Euch mit viel Liebe!
Felhasznált termékek:
